RTJ : Salut Dave, tout d'abord un grand merci d'accepter de répondre a ces quelques questions pour
"The Road to Jacksonville" (Radio & Site Web), sache que beaucoup de fans Français du Southern Rock seront toujours heureux en ayant de tes nouvelles. Avant de parler de ce nouvel album des SRA (Danger Zone) , pourrais tu remémorer au public Français les grands moments de ta carrière avec Molly Hatchet ?


DAVE LLUBEK : Eh bien, recevoir nos premiers disques d'or et de platine. Tourner avec les Who et les Rolling Stones.
Vendre les billets des six concerts au Madison Square Garden en trois jours.


RTJ : A l'occasion du "Jammin for DJB" nous avons eu le trés grand plaisir de revoir sur scène la troupe au complet
(ou presque ) c'était très émotionnel, Dans tes propos il semble que Molly Hatchet restera gravé a tout jamais dans ton esprit ?


D L : Nous sommes tous de très bons amis. On a grandi ensemble et "vécus ensemble" toute notre vie.
C'était effectivement très émouvant dès que ça touche à ces mecs.

RTJ : As tu des nouvelles de Danny ?

D L : Il se porte du mieux qu'il le peut. Il souhaite les meilleures choses à tout le monde.

RTJ : Ces 2 dernières années le "New Molly Hatchet est passé par la France, et bien sûr a chaque fois nous nous sommes
senti obligé de poser la question a Bobby sur l'authenticité du Molly actuel , il nous a donné sa version ,
mais toi qu'en penses tu ?


D L : C'est un très bon groupe. Tant qu'ils continueront à bien jouer, je serai satisfait. Pour ce qui est du côté authentique,
"it speaks for itself".

RTJ : Les as tu déjà vu Live ? as tu jammé avec eux ? Apprécies tu leur albums ?

D L : Oui, oui, je les ai vus sur scène. J'ai eu l'occasion de jouer avec eux à plusieurs reprises. Pour ce qui est d'apprécier
leurs albums, je ne les ai pas assez écouté pour réellement avoir une opinion

RTJ : Bien, j'en termine avec Molly Hatchet ,mais sache que pour la majeure partie des Fans Français les véritables Guitars sont: Dave Lhubbek, Duane Rolland, et Steve Holland, mais malgré tout on est quand même content que le nom et la légende
Molly Hatchet soit toujours présent.

D L : J'en suis très honoré. Je considère que Steve, Duane et moi-même sommes la vraie "guitar army" de Molly Hatchet,
et nous le resterons toujours. Quelque soit le changement de personnel, il en restera de même.


RTJ : Parlons de ce nouvel Album "Danger Zone" J'imagine que vous en êtes tous satisfait ??

D L : Merci d'en parler. On s'est vraiment bien éclaté à faire cet album. Tout le monde a vraiment très bien joué.
Personne, j'apprécie beaucoup d'écouter cet album.


RTJ : Y a-t-il selon toi une approche différente par rapport a "Crazy Again" ?

D L : Non, en fait, le premier album était déjà pas mal avancé quand je suis arrivé, j'ai juste ajouté quelques
petites touches par-ci, par-là. Le nouvel album a vraiment été un travail de groupe.


RTJ : J'ai vu que quelques invités bien connus dans le monde du Southern Rock était présent sur cet album,
peux tu nous en dire un peu plus ?


D L : Je n'ai joué qu'avec quelques uns d'entre eux. La plupart sont venus en fonction de leur disponibilité.
Ceux avec qui j'ai , vraiment très bien.

RTJ : A bon nombre de reprises je t'ai vu avec une "Strat" , n'aimerais tu plus le son de la Les Paul ou de l'Explorer ??

D L : J'adore les Strats, mais Jay ne veut pas que j'en joue. Il dit même "I suck on strats".
Blague mise à part, je trouve que la Hamer Studio me va très bien.

RTJ : Par rapport aux glorieuses années 70 - 80 , comment vois tu le Southern Rock aujourd'hui ?

D L : Ca a l'air de plutôt bien se passer. Cette musique n'est pas morte comme certaines personnes le disent.
Ce qui est marrant avec les modes et la musique, c'est que ça revient cycliquement.


RTJ :

DL : Bien sûr que je les aime toujours. Pour ce qui est de Gov't Mule, c'est dommage que Warren ne sache pas jouer de slide.
Non, je blague, c'est vraiment un super groupe.
Il est toujours possible que l'on vienne en Europe.
Il y a déjà eu des discussions sur ce sujet. On y travaille mais je ne sais pas quand ça se fera.


Interview : John Molet Traduction : Dominique Turgot

INTERVIEW DAVE LLUBEK
( Interview : John Molet Traduction : Dominique Turgot )